черново́й
Sens
-
1. brut, brouillon
Famille de mots
Apparentés
- вчерне́ à l'état brut, brut
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | черново́й | чернова́я | черново́е | черновы́е |
| Gén. | черново́го | черново́й | черновы́х | |
| Dat. | черново́му | черново́й | черновы́м | |
| Acc. | черново́й, черново́го | чернову́ю | черново́е | черновы́е, черновы́х |
| Inst. | черновы́м | черново́ю, черново́й | черновы́ми | |
| Prép. | черново́м | черново́й | черновы́х |
Exemples
-
Вот черновой набро́сок мое́й ре́чи. ▶Pro
fra Voici un brouillon de mon discours.
-
Это только черновой вариант моего доклада. ▶Pro
fra Ceci n'est qu'une version provisoire de mon rapport.
-
Мы сделали черновой перевод текста быстро. ▶Pro
fra Nous avons rapidement fait une traduction approximative du texte.