расхохота́ться
Sens
-
1. éclater de rire, se mettre à rire aux éclats
Famille de mots
Apparentés
- хохота́ть rire à gorge déployée, rire aux éclats
Racine
- хохота́ть rire à gorge déployée, rire aux éclats
Famille (préfixe)
- хохота́ть rire à gorge déployée, rire aux éclats
- за- захохота́ть éclater de rire
- на- нахохота́ться avoir beaucoup ri, avoir bien ri
- об- обхохота́ться to laugh oneself silly
- по- похохота́ть rire, se moquer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | расхохочу́сь ▶Pro |
| ты | — | расхохо́чешься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | расхохо́чется ▶Pro |
| мы | — | расхохо́чемся ▶Pro |
| вы | — | расхохо́четесь ▶Pro |
| они́ | — | расхохо́чутся ▶Pro |
Impératif
| ты | расхохочи́сь ▶Pro |
|---|---|
| вы | расхохочи́тесь ▶Pro |
Passé
| masculin | расхохота́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | расхохота́лась ▶Pro |
| neutre | расхохота́лось ▶Pro |
| pluriel | расхохота́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | расхохота́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | расхохота́вшись ▶Pro |
Exemples
-
fra Je me suis mis à rire aux éclats.
-
fra On s'est séparés.
-
fra Le public a éclaté de rire.
-
fra Ils ont éclaté de rire.
-
Услышав шу́тку, он расхохота́лся. ▶Pro
fra Quand il a entendu la blague, il a éclaté de rire.
-
Джон расхохота́лся, когда смотре́л телеви́зор. ▶Pro
fra John a éclaté de rire en regardant la télévision.
-
Я расхохота́лась, когда уви́дела его. ▶Pro
fra Je me suis mis à rire quand je l'ai vu.
-
fra Tom se mit à rire aux éclats.
-
Я расхохота́лся, когда уви́дел его. ▶Pro
fra Je me suis mis à rire quand je l'ai vu.
-
Я расхохота́лась, когда его уви́дела. ▶Pro
fra Je me suis mis à rire quand je l'ai vu.