пригля́дываться
Sens
-
1. examiner de près, observer attentivement
Usually with к + dative: приглядываться к кому/чему.
Он до́лго пригля́дывался к незнако́мцу.
fr He looked closely at the stranger for a long time.
-
2. s'habituer, s'accoutumer
Of the eyes adapting or of a person getting used to new surroundings.
Постепе́нно гла́за пригля́дывались к полумра́ку. ▶Pro
fr Gradually the eyes got used to the semi-darkness.
Famille de mots
Apparentés
- гляде́ть regarder, jeter un coup d'œil, épier, jeter un regard
Famille (préfixe)
- при- пригля́дывать surveiller, garder, veiller
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | пригля́дываюсь ▶Pro | бу́ду пригля́дываться |
| ты | пригля́дываешься ▶Pro | бу́дешь пригля́дываться |
| он/она́/оно́ | пригля́дывается ▶Pro | бу́дет пригля́дываться |
| мы | пригля́дываемся ▶Pro | бу́дем пригля́дываться |
| вы | пригля́дываетесь ▶Pro | бу́дете пригля́дываться |
| они́ | пригля́дываются ▶Pro | бу́дут пригля́дываться |
Impératif
| ты | пригля́дывайся ▶Pro |
|---|---|
| вы | пригля́дывайтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | пригля́дывался ▶Pro |
|---|---|
| féminin | пригля́дывалась ▶Pro |
| neutre | пригля́дывалось ▶Pro |
| pluriel | пригля́дывались ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | пригля́дывающийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | пригля́дывавшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | пригля́дываясь ▶Pro |
| Gérondif passé | приглядывавшись ▶Pro |