нахлы́нуть
Sens
-
1. se précipiter, balayer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | нахлы́ну ▶Pro |
| ты | — | нахлы́нешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | нахлы́нет ▶Pro |
| мы | — | нахлы́нем ▶Pro |
| вы | — | нахлы́нете ▶Pro |
| они́ | — | нахлы́нут ▶Pro |
Impératif
| ты | нахлы́нь ▶Pro |
|---|---|
| вы | нахлы́ньте ▶Pro |
Passé
| masculin | нахлы́нул ▶Pro |
|---|---|
| féminin | нахлы́нула ▶Pro |
| neutre | нахлы́нуло ▶Pro |
| pluriel | нахлы́нули ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | нахлы́нувший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | нахлы́нув / нахлынувши ▶Pro |
Exemples
-
На ле́тних каникулах в Каруидзаву нахлы́нули тури́сты. ▶Pro
fra Les touristes se sont rués vers Karuizawa pendant les vacances d'été.
-
Ожившие воспоминания нахлынули на неё. ▶Pro
fra Les souvenirs qui étaient revenus à la vie l’envahirent.
-
Воспоминания, растравлявшие сердце, снова нахлынули на неё. ▶Pro
fra Les souvenirs qui tourmentaient son cœur refont surface.
-
Радость внезапно нахлынула на него. ▶Pro
fra Soudain, la joie l'envahit.
-
Воспоминания нахлынули, когда он вернулся домой. ▶Pro
fra Des souvenirs lui sont revenus en tête quand il est rentré chez lui.