подка́рмливать
Sens
-
1. engraisser, suralimenter, surnourrir
Imperfective; the prefix implies feeding in addition to the normal ration.
Зимой мы подка́рмливаем птиц в парке.
fr In winter we put out extra food for the birds in the park.
-
2. amender, enrichir
Object in the accusative: подкармливать что?
Весной я подка́рмливаю ро́зы наво́зом. ▶Pro
fr In spring I fertilize the roses with manure.
Famille de mots
Apparentés
- корми́ть nourrir, alimenter, donner à manger, sustenter, pourvoir
Famille (préfixe)
- вы- выка́рмливать bring up, rear
- до- дока́рмливать finish feeding
- за- зака́рмливать overfeed, feed too much
- об- обка́рмливать overfeed
- от- отка́рмливать engraisser, forcer à prendre du poids
- пере- перека́рмливать overfeed, surfeit
- при- прика́рмливать lure, give additional food
- рас- раска́рмливать fat, fatten
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | подка́рмливаю ▶Pro | бу́ду подка́рмливать |
| ты | подка́рмливаешь ▶Pro | бу́дешь подка́рмливать |
| он/она́/оно́ | подка́рмливает ▶Pro | бу́дет подка́рмливать |
| мы | подка́рмливаем ▶Pro | бу́дем подка́рмливать |
| вы | подка́рмливаете ▶Pro | бу́дете подка́рмливать |
| они́ | подка́рмливают ▶Pro | бу́дут подка́рмливать |
Impératif
| ты | подка́рмливай ▶Pro |
|---|---|
| вы | подка́рмливайте ▶Pro |
Passé
| masculin | подка́рмливал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | подка́рмливала ▶Pro |
| neutre | подка́рмливало ▶Pro |
| pluriel | подка́рмливали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | подка́рмливающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | подка́рмливавший ▶Pro |
| Passif présent | подка́рмливаемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | подка́рмливая ▶Pro |
| Gérondif passé | подкармливав / подкармливавши ▶Pro |