раскла́няться
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to exchange bows, to take leave
Traduction à venir
Famille de mots
Racine
- кла́няться bow, greet, cringe, humiliate oneself, humbly beg
Famille (préfixe)
- кла́няться bow, greet, cringe, humiliate oneself, humbly beg
- от- откла́няться to take one's leave
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | раскла́няюсь ▶Pro |
| ты | — | раскла́няешься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | раскла́няется ▶Pro |
| мы | — | раскла́няемся ▶Pro |
| вы | — | раскла́няетесь ▶Pro |
| они́ | — | раскла́няются ▶Pro |
Impératif
| ты | раскла́няйся ▶Pro |
|---|---|
| вы | раскла́няйтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | раскла́нялся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | раскла́нялась ▶Pro |
| neutre | раскла́нялось ▶Pro |
| pluriel | раскла́нялись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | раскла́нявшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | раскла́нявшись ▶Pro |
Exemples
-
Он раскланялся с хозяйкой дома перед уходом. ▶Pro
fra Il s'inclina devant l'hôtesse avant de partir.
-
Актёры раскланялись перед зрителями после спектакля. ▶Pro
fra Les acteurs ont salué le public après la représentation.
-
Гости раскланялись и вышли из зала. ▶Pro
fra Les invités échangèrent des révérences et quittèrent la salle.