ушиби́ться
Sens
-
1. se blesser, se meurtrir, se cogner
Of a blunt injury from falling or knocking against something; often with the body part in the instrumental: ушибиться коленом.
Он упа́л с велосипе́да и си́льно уши́бся.
fr He fell off his bike and hurt himself badly.
Famille de mots
Famille (préfixe)
- у- ушиби́ть blesser, meurtrir, contusionner
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | ушибу́сь ▶Pro |
| ты | — | ушибёшься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | ушибётся ▶Pro |
| мы | — | ушибёмся ▶Pro |
| вы | — | ушибётесь ▶Pro |
| они́ | — | ушибу́тся ▶Pro |
Impératif
| ты | ушиби́сь ▶Pro |
|---|---|
| вы | ушиби́тесь ▶Pro |
Passé
| masculin | уши́бся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | уши́блась ▶Pro |
| neutre | уши́блось ▶Pro |
| pluriel | уши́блись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | ушибившийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | ушибившись ▶Pro |
Exemples
-
Де́душка упа́л с ле́стницы и сильно уши́бся. ▶Pro
fra Grand-père est tombé dans les escaliers et a été gravement blessé.
-
fra Est-ce que tu t'es blessé ?
-
fra Il s'est blessé en tombant.
-
fra Tom s'est blessé.
-
Он уши́бся во вре́мя вчера́шней игры. ▶Pro
fra Il s'est blessé pendant le match d'hier.
-
fra Tom est tombé et s'est fait mal.
-
fra Tom est gravement blessé.