дубли́ровать
Sens
-
1. dupliquer, doubler, reproduire, imiter, contrefaire, reproduire, imiter, contrefaire
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | дубли́рую ▶Pro | бу́ду дубли́ровать |
| ты | дубли́руешь ▶Pro | бу́дешь дубли́ровать |
| он/она́/оно́ | дубли́рует ▶Pro | бу́дет дубли́ровать |
| мы | дубли́руем ▶Pro | бу́дем дубли́ровать |
| вы | дубли́руете ▶Pro | бу́дете дубли́ровать |
| они́ | дубли́руют ▶Pro | бу́дут дубли́ровать |
Impératif
| ты | дубли́руй ▶Pro |
|---|---|
| вы | дубли́руйте ▶Pro |
Passé
| masculin | дубли́ровал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | дубли́ровала ▶Pro |
| neutre | дубли́ровало ▶Pro |
| pluriel | дубли́ровали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | дубли́рующий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | дубли́ровавший ▶Pro |
| Passif présent | дубли́руемый ▶Pro |
| Passif passé | дубли́рованный ▶Pro |
| Gérondif présent | дубли́руя ▶Pro |
| Gérondif passé | дублировав / дублировавши ▶Pro |
Exemples
-
Актёры дублируют иностранные фильмы профессионально. ▶Pro
fra Les acteurs doublent des films étrangers de façon professionnelle.
-
Компания дублирует все важные документы для архива. ▶Pro
fra L'entreprise fait des copies de tous les documents importants pour l'archive.
-
Этот фильм дублировали на русский язык. ▶Pro
fra Ce film a été doublé en russe.