ки́снуть
Sens
-
1. tourner, fermenter, devenir aigre
Of milk, wine, cabbage soup and similar.
Молоко́ на жаре́ бы́стро ки́снет.
fr Milk turns sour quickly in the heat.
-
2. se morfondre, être indifférent, végéter, avoir l'air triste
Colloquial and figurative.
Це́лый ме́сяц ки́снет в дере́вне без дел. ▶Pro
fr He has been vegetating in the village for a whole month with nothing to do.
Famille de mots
Apparentés
- ки́слый aigre, acide, vinaigre, aigrelet, aigrelette
Famille (préfixe)
- пере- переки́снуть sour excessively, turn too sour
- про- проки́снуть turn sour
- рас- раски́снуть devenir flasque, devenir mou
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | ки́сну ▶Pro | бу́ду ки́снуть |
| ты | ки́снешь ▶Pro | бу́дешь ки́снуть |
| он/она́/оно́ | ки́снет ▶Pro | бу́дет ки́снуть |
| мы | ки́снем ▶Pro | бу́дем ки́снуть |
| вы | ки́снете ▶Pro | бу́дете ки́снуть |
| они́ | ки́снут ▶Pro | бу́дут ки́снуть |
Impératif
| ты | ки́сни ▶Pro |
|---|---|
| вы | ки́сните ▶Pro |
Passé
| masculin | ки́с//ки́снул ▶Pro |
|---|---|
| féminin | ки́сла ▶Pro |
| neutre | ки́сло ▶Pro |
| pluriel | ки́сли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | ки́снущий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | ки́снувший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | киснув / киснувши ▶Pro |