засты́нуть

Verbe · rang 5072 Famille Conj

Sens

  1. 1. se figer, rester immobile, être figé

    Often of a person stopping still from fear or surprise.

    Он засты́л на ме́сте от удивле́ния.

    fr He froze in place with surprise.

  2. 2. cailler, épaissir, durcir, se solidifier

    Of jelly, wax, fat, cement etc.

    Воск засты́нул на столе́. ▶Pro

    fr The wax hardened on the table.

  3. 3. se refroidir complètement, devenir froid, s'engourdir

    Чай в ча́шке совсе́м засты́л. ▶Pro

    fr The tea in the cup has gone completely cold.

Famille de mots

Synonymes

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : застыва́ть

Présent Futur
я—засты́ну ▶Pro
ты—засты́нешь ▶Pro
он/она́/оно́—засты́нет ▶Pro
мы—засты́нем ▶Pro
вы—засты́нете ▶Pro
они́—засты́нут ▶Pro

Impératif

ты засты́нь ▶Pro
вы засты́ньте ▶Pro

Passé

masculinзасты́л ▶Pro
fémininзасты́ла ▶Pro
neutreзасты́ло ▶Pro
plurielзасты́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé засты́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé засты́в / засты́вши ▶Pro

Exemples