остолбене́ть

Verbe · rang 26399 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to be dumbfounded, to be stunned, to be flabbergasted, to be perplexed

    Perfective; describes the moment of becoming stunned.

    Он остолбене́л от удивле́ния.

    en He was dumbfounded with astonishment.

  2. 2. to freeze, to be rooted to the spot, to be petrified

    Уви́дев медве́дя, она́ остолбене́ла на ме́сте. ▶Pro

    en When she saw the bear, she froze on the spot.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

  • остолбене́ние stupefaction, rigidity, freeze, perplexity
  • столб pieu, poteau

Conjugaison

perfectif · partenaire : столбенеть

Présent Futur
я—остолбене́ю ▶Pro
ты—остолбене́ешь ▶Pro
он/она́/оно́—остолбене́ет ▶Pro
мы—остолбене́ем ▶Pro
вы—остолбене́ете ▶Pro
они́—остолбене́ют ▶Pro

Impératif

ты остолбене́й ▶Pro
вы остолбене́йте ▶Pro

Passé

masculinостолбене́л ▶Pro
fémininостолбене́ла ▶Pro
neutreостолбене́ло ▶Pro
plurielостолбене́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé остолбене́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé остолбене́в / остолбеневши ▶Pro

Exemples