выма́рываться
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to get dirty, to dirty oneself
Traduction à venir
Famille de mots
Famille (préfixe)
- вы- выма́рывать dirty, soil, besmear, strike out, cross out
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | выма́рываюсь ▶Pro | бу́ду выма́рываться |
| ты | выма́рываешься ▶Pro | бу́дешь выма́рываться |
| он/она́/оно́ | выма́рывается ▶Pro | бу́дет выма́рываться |
| мы | выма́рываемся ▶Pro | бу́дем выма́рываться |
| вы | выма́рываетесь ▶Pro | бу́дете выма́рываться |
| они́ | выма́рываются ▶Pro | бу́дут выма́рываться |
Impératif
| ты | выма́рывайся ▶Pro |
|---|---|
| вы | выма́рывайтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | выма́рывался ▶Pro |
|---|---|
| féminin | выма́рывалась ▶Pro |
| neutre | выма́рывалось ▶Pro |
| pluriel | выма́рывались ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | выма́рывающийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | выма́рывавшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | выма́рываясь ▶Pro |
| Gérondif passé | вымарывавшись ▶Pro |
Exemples
-
Она вымарывалась краской во время ремонта. ▶Pro
fra Elle s'est mise de la peinture partout pendant la rénovation.
-
Мы вымарывались в саже у камина. ▶Pro
fra Nous avons été couverts de suie par la cheminée.
-
Дети вымарывались в грязи после дождя. ▶Pro
fra Les enfants se sont couverts de boue après la pluie.