нища́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to become impoverished/fall into poverty/become a beggar
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- ни́щенствовать beg, go begging, lead a beggarly life, be destitute
- нищета́ extrême pauvreté
Famille (préfixe)
- об- обнища́ть grow poor, be reduced to penury, become a beggar
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | нища́ю ▶Pro | бу́ду нища́ть |
| ты | нища́ешь ▶Pro | бу́дешь нища́ть |
| он/она́/оно́ | нища́ет ▶Pro | бу́дет нища́ть |
| мы | нища́ем ▶Pro | бу́дем нища́ть |
| вы | нища́ете ▶Pro | бу́дете нища́ть |
| они́ | нища́ют ▶Pro | бу́дут нища́ть |
Impératif
| ты | нища́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | нища́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | нища́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | нища́ла ▶Pro |
| neutre | нища́ло ▶Pro |
| pluriel | нища́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | нища́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | нища́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | нищая ▶Pro |
| Gérondif passé | нищав / нищавши ▶Pro |
Exemples
-
Страна нищала из-за долгой войны. ▶Pro
fra Le pays s'appauvrissait à cause de la guerre prolongée.
-
Семья быстро нищала после потери работы. ▶Pro
fra La famille est rapidement tombée dans la pauvreté après avoir perdu leur emploi.
-
Люди нищали, но продолжали надеяться на лучшее. ▶Pro
fra Les gens s'appauvrissaient, mais continuaient d'espérer le meilleur.