перлюстри́ровать
Sens
-
1. ouvrir et inspecter la correspondance
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | перлюстри́рую ▶Pro | бу́ду перлюстри́ровать |
| ты | перлюстри́руешь ▶Pro | бу́дешь перлюстри́ровать |
| он/она́/оно́ | перлюстри́рует ▶Pro | бу́дет перлюстри́ровать |
| мы | перлюстри́руем ▶Pro | бу́дем перлюстри́ровать |
| вы | перлюстри́руете ▶Pro | бу́дете перлюстри́ровать |
| они́ | перлюстри́руют ▶Pro | бу́дут перлюстри́ровать |
Impératif
| ты | перлюстри́руй ▶Pro |
|---|---|
| вы | перлюстри́руйте ▶Pro |
Passé
| masculin | перлюстри́ровал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | перлюстри́ровала ▶Pro |
| neutre | перлюстри́ровало ▶Pro |
| pluriel | перлюстри́ровали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | перлюстрирующий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | перлюстрировавший ▶Pro |
| Passif présent | перлюстрируемый ▶Pro |
| Passif passé | перлюстри́рованный ▶Pro |
| Gérondif présent | перлюстри́руя ▶Pro |
| Gérondif passé | перлюстрировав / перлюстрировавши ▶Pro |
Exemples
-
Цензоры перлюстрировали письма заключенных без их согласия. ▶Pro
fra Les censeurs ouvraient et inspectaient les lettres des prisonniers sans leur consentement.
-
Полиция начала перлюстрировать переписку подозреваемых. ▶Pro
fra La police a commencé à ouvrir et inspecter la correspondance des suspects.
-
Раньше почту часто перлюстрировали в тайных целях. ▶Pro
fra Dans le passé, le courrier était souvent ouvert et inspecté en secret.