це́ль

Nom · B1 · rang 627 Famille Usages Décl

Sens

  1. 1. but, cible, objectif, objet

    Моя цель — вы́учить русский язы́к.

    fr Mon but est d'apprendre le russe.

  2. 2. but, cause, motif, raison, dessein, intention, objectif

    Often in the phrases с целью and в целях (for the purpose of).

    Организа́ция была́ со́здана в це́лях наблюде́ния за выполне́нием зако́на. ▶Pro

    fr L'organisation a été mise en place dans le but de surveiller le respect de la loi.

  3. 3. cible, but, marque

    Солда́т попа́л в цель с пе́рвого вы́стрела. ▶Pro

    fr Le soldat a touché la cible dès le premier tir.

Usages typiques

Setting and achieving goals

Types and qualities of goals

Expressing purpose

Business and planning

Shooting and sports

Idioms and common structures

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Déclinaison

genre f

SingulierPluriel
Nominatifце́льце́ли
Génitifце́лице́лей
Datifце́лице́лям
Accusatifце́льце́ли
Instrumentalце́льюце́лями
Prépositionnelце́лице́лях

Exemples