просва́тать
Sens
-
1. faire une promesse de mariage, s'engager par serment
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | просва́таю ▶Pro |
| ты | — | просва́таешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | просва́тает ▶Pro |
| мы | — | просва́таем ▶Pro |
| вы | — | просва́таете ▶Pro |
| они́ | — | просва́тают ▶Pro |
Impératif
| ты | просва́тай ▶Pro |
|---|---|
| вы | просва́тайте ▶Pro |
Passé
| masculin | просва́тал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | просва́тала ▶Pro |
| neutre | просва́тало ▶Pro |
| pluriel | просва́тали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | просва́тавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | просва́танный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | просватав / просватавши ▶Pro |
Exemples
-
Родители просватали дочь за богатого соседа. ▶Pro
fra Les parents ont promis leur fille en mariage à un voisin riche.
-
Её просватали ещё в шестнадцать лет. ▶Pro
fra Elle a été fiancée à seulement seize ans.
-
Отец просватал сына без его согласия. ▶Pro
fra Le père a arrangé le mariage de son fils sans son consentement.