слича́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to collate, to check
Traduction à venir
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | слича́ю ▶Pro | бу́ду слича́ть |
| ты | слича́ешь ▶Pro | бу́дешь слича́ть |
| он/она́/оно́ | слича́ет ▶Pro | бу́дет слича́ть |
| мы | слича́ем ▶Pro | бу́дем слича́ть |
| вы | слича́ете ▶Pro | бу́дете слича́ть |
| они́ | слича́ют ▶Pro | бу́дут слича́ть |
Impératif
| ты | слича́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | слича́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | слича́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | слича́ла ▶Pro |
| neutre | слича́ло ▶Pro |
| pluriel | слича́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | слича́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | слича́вший ▶Pro |
| Passif présent | слича́емый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | слича́я ▶Pro |
| Gérondif passé | сличав / сличавши ▶Pro |
Exemples
-
Бухгалтер сличает цифры в двух отчетах. ▶Pro
fra Le comptable vérifie les chiffres des deux rapports les uns par rapport aux autres.
-
Мы долго сличали копию с оригиналом. ▶Pro
fra Nous avons passé beaucoup de temps à comparer la copie avec l'original.
-
Не забудь сличать список с базой данных. ▶Pro
fra N'oubliez pas de comparer la liste avec la base de données.