улеща́ть
Sens
-
1. séduire, flatter, circonvenir, amadouer, manipuler, attendrir, apaiser, charmer, enjôler, envoûter
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | улеща́ю ▶Pro | бу́ду улеща́ть |
| ты | улеща́ешь ▶Pro | бу́дешь улеща́ть |
| он/она́/оно́ | улеща́ет ▶Pro | бу́дет улеща́ть |
| мы | улеща́ем ▶Pro | бу́дем улеща́ть |
| вы | улеща́ете ▶Pro | бу́дете улеща́ть |
| они́ | улеща́ют ▶Pro | бу́дут улеща́ть |
Impératif
| ты | улеща́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | улеща́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | улеща́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | улеща́ла ▶Pro |
| neutre | улеща́ло ▶Pro |
| pluriel | улеща́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | улещающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | улещавший ▶Pro |
| Passif présent | улещаемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | улещая ▶Pro |
| Gérondif passé | улещав / улещавши ▶Pro |
Exemples
-
Он долго улещал начальника, но отпуск так и не получил. ▶Pro
fra Il a essayé de flatter son patron pendant longtemps, mais il n’a toujours pas eu de vacances.
-
Продавец улещает покупателей сладкими словами. ▶Pro
fra Le vendeur cajole les clients avec des mots doux.
-
Не улещай меня, я всё равно не дам денег. ▶Pro
fra Ne cherchez pas à me flatter ; je ne vous donnerai de toute façon pas d’argent.