выка́пываться
Sens
-
1. être déterré, être exhumé, émerger
Древние артефакты часто выкапываются на этой территории.
fr Ancient artifacts are often dug out in this area.
Famille de mots
Apparentés
- копа́ть creuser, déterrer, excaver
Famille (préfixe)
- вы- выка́пывать creuser, fouiller, exhumer, déterrer, extraire
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | выка́пываюсь ▶Pro | бу́ду выка́пываться |
| ты | выка́пываешься ▶Pro | бу́дешь выка́пываться |
| он/она́/оно́ | выка́пывается ▶Pro | бу́дет выка́пываться |
| мы | выка́пываемся ▶Pro | бу́дем выка́пываться |
| вы | выка́пываетесь ▶Pro | бу́дете выка́пываться |
| они́ | выка́пываются ▶Pro | бу́дут выка́пываться |
Impératif
| ты | выка́пывайся ▶Pro |
|---|---|
| вы | выка́пывайтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | выка́пывался ▶Pro |
|---|---|
| féminin | выка́пывалась ▶Pro |
| neutre | выка́пывалось ▶Pro |
| pluriel | выка́пывались ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | выка́пывающийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | выка́пывавшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | выка́пываясь ▶Pro |
| Gérondif passé | выкапывавшись ▶Pro |
Exemples
-
Каждую весну эти корни выкапываются заново. ▶Pro
fra Chaque printemps, ces racines sont déterrées à nouveau.
-
Старые монеты выкапываются археологами по всей округе. ▶Pro
fra Des archéologues déterrent des pièces anciennes dans toute la région.
-
Кусты роз выкапываются осенью для пересадки. ▶Pro
fra Les rosiers sont déterrés en automne pour être repiqués.