отфильтрова́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to filter
Нам нужно отфильтровать воду перед употреблением.
en We need to filter the water before use.
Famille de mots
Apparentés
- фильтр filtre, crible
Racine
- фильтрова́ть filter
Famille (préfixe)
- от- отфильтрова́ться to be filtered
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | отфильтру́ю ▶Pro |
| ты | — | отфильтру́ешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | отфильтру́ет ▶Pro |
| мы | — | отфильтру́ем ▶Pro |
| вы | — | отфильтру́ете ▶Pro |
| они́ | — | отфильтру́ют ▶Pro |
Impératif
| ты | отфильтру́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | отфильтру́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | отфильтрова́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | отфильтрова́ла ▶Pro |
| neutre | отфильтрова́ло ▶Pro |
| pluriel | отфильтрова́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | отфильтрова́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | отфильтро́ванный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | отфильтрова́в / отфильтровавши ▶Pro |
Exemples
-
Э́ту пыль невозможно отфильтровать из во́здуха. ▶Pro
fra Il est impossible de filtrer cette poussière de l'air.
-
Нужно отфильтровать воду перед употреблением. ▶Pro
fra L'eau doit être filtrée avant d'être consommée.
-
Программа помогла отфильтровать ненужные письма. ▶Pro
fra Le programme a aidé à filtrer les courriels indésirables.