бро́вка
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. edge, verge, kerb, border
Often of the raised edge of a road, ditch, slope or ski track.
Маши́на останови́лась у бро́вки тротуа́ра.
en The car stopped at the kerb.
-
2. little eyebrow, brow
Diminutive of бровь, often affectionate.
Она́ удивлённо подняла́ то́нкую бро́вку. ▶Pro
en She raised a thin eyebrow in surprise.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | бро́вка | бро́вки |
| Génitif | бро́вки | бро́вок |
| Datif | бро́вке | бро́вкам |
| Accusatif | бро́вку | бро́вки |
| Instrumental | бро́вкой, бро́вкою | бро́вками |
| Prépositionnel | бро́вке | бро́вках |
Exemples
-
Дорожная бровка была покрыта тонким льдом. ▶Pro
fra Le bord de la route était couvert d'une fine couche de glace.
-
Машина остановилась прямо на бровке дороги. ▶Pro
fra La voiture s'est arrêtée juste au bord de la route.
-
Он стоял на бровке футбольного поля. ▶Pro
fra Il se tenait sur la ligne de touche du terrain de football.