крохобо́рство
Sens
-
1. avarice, mesquinerie, pingrerie
Disapproving.
Его крохобо́рство раздража́ло всех колле́г.
fr His penny-pinching annoyed all his colleagues.
-
2. subtilités, pédanterie étroite, scrupule excessif
Disapproving; of scholarship or criticism.
Э́то не нау́ка, а крохобо́рство. ▶Pro
fr That is not scholarship but hairsplitting.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | крохобо́рство | |
| Génitif | крохобо́рства | |
| Datif | крохобо́рству | |
| Accusatif | крохобо́рство | |
| Instrumental | крохобо́рством | |
| Prépositionnel | крохобо́рстве |
Exemples
-
Его крохоборство раздражало всех коллег в офисе. ▶Pro
fra Son pédantisme agaçait tous ses collègues au bureau.
-
В мелочном крохоборстве нет ничего хорошего. ▶Pro
fra Il n'y a rien de bon dans une telle pédanterie mesquine.
-
Это простое крохоборство, а не бережливость. ▶Pro
fra C'est de la simple avarice, pas de l'économie.