пухо́вка
Sens
-
1. poudre, poudrier, houppette, soufflé, soufflé, soufflé, soufflé, soufflé, soufflé, soufflé, soufflé, soufflé, soufflé, soufflé, soufflé, soufflé, soufflé, soufflé, soufflé, soufflé, soufflé, soufflé, soufflé, soufflé, soufflé, soufflé, soufflé, soufflé, soufflé, soufflé, soufflé, souff
Она́ припудрила нос пухо́вкой.
fr She powdered her nose with a puff.
-
2. veste polaire, manteau polaire
Colloquial; more usually пуховик.
Зимой она́ но́сит тёплую пухо́вку. ▶Pro
fr In winter she wears a warm down jacket.
Famille de mots
Apparentés
- пу́дра poudre, poudrerie
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | пухо́вка | пухо́вки |
| Génitif | пухо́вки | пухо́вок |
| Datif | пухо́вке | пухо́вкам |
| Accusatif | пухо́вку | пухо́вки |
| Instrumental | пухо́вкой, пухо́вкою | пухо́вками |
| Prépositionnel | пухо́вке | пухо́вках |
Exemples
-
Она достала пуховку и поправила макияж. ▶Pro
fra Elle a sorti un pinceau à poudre et a retouché son maquillage.
-
Пуховка помогла ей нанести пудру аккуратно. ▶Pro
fra Le pinceau à poudre l'a aidée à appliquer la poudre proprement.
-
В сумочке лежала маленькая пуховка. ▶Pro
fra Il y avait un petit pinceau à poudre dans son sac à main.