рука́вчик
Sens
-
1. manchon court, manche court
Diminutive of рукав; often used of children's clothing.
У пла́тья коро́ткие рука́вчики.
fr The dress has short little sleeves.
-
2. boutonnière, manche longue, manchette
Refers to a separate band or trim on a sleeve.
Она́ приши́ла к пла́тью кружевные рука́вчики. ▶Pro
fr She sewed lace cuffs onto the dress.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | рука́вчик | рука́вчики |
| Génitif | рука́вчика | рука́вчиков |
| Datif | рука́вчику | рука́вчикам |
| Accusatif | рука́вчик | рука́вчики |
| Instrumental | рука́вчиком | рука́вчиками |
| Prépositionnel | рука́вчике | рука́вчиках |
Exemples
-
Она пришила новый рукавчик к старому платью. ▶Pro
fra Elle a cousu une nouvelle manche à la vieille robe.
-
На рубашке был маленький кружевной рукавчик. ▶Pro
fra La chemise avait une petite manche en dentelle.
-
Он подвернул рукавчик перед тем, как мыть посуду. ▶Pro
fra Il a roulé sa manche avant de laver la vaisselle.