кружевно́й
Sens
-
1. dentelle, ajouré, garni de dentelle
Usually attributive: кружевной воротник 'lace collar'.
На столе́ лежа́ли кружевны́е салфе́тки.
fr Lace doilies lay on the table.
-
2. dentelle, fabrication de dentelles
In terms like кружевной промысел 'lace-making trade'.
В го́роде развит кружевно́й про́мысел. ▶Pro
fr The lace-making trade thrives in the town.
Famille de mots
Apparentés
- кру́жево dentelle, dentelle à l'aiguille
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | кружевно́й | кружевна́я | кружевно́е | кружевны́е |
| Gén. | кружевно́го | кружевно́й | кружевны́х | |
| Dat. | кружевно́му | кружевно́й | кружевны́м | |
| Acc. | кружевно́й, кружевно́го | кружевну́ю | кружевно́е | кружевны́е, кружевны́х |
| Inst. | кружевны́м | кружевно́ю, кружевно́й | кружевны́ми | |
| Prép. | кружевно́м | кружевно́й | кружевны́х |
Exemples
-
В музее висит старый костюм с кружевной манишкой. ▶Pro
fra Un vieux costume avec un plastron en dentelle est accroché au musée.
-
На рубашке был маленький кружевной рукавчик. ▶Pro
fra La chemise avait une petite manche en dentelle.
-
Бабушка связала кружевной платок для внучки. ▶Pro
fra La grand-mère a confectionné un châle en dentelle pour sa petite-fille.