упрежде́ние
Sens
-
1. anticipation, préemption, prévention
Often in the phrase «на упреждение» = pre-emptively.
Он всегда́ де́йствует на упрежде́ние.
fr He always acts pre-emptively.
-
2. avertissement préalable, mise en garde, délai d'exécution
Typically «с упреждением на» + period of time.
Прогно́з составлен с упрежде́нием на су́тки. ▶Pro
fr The forecast is made a day in advance.
-
3. décalage de visée, déviation de visée
Стреля́ть по самолёту ну́жно с упрежде́нием. ▶Pro
fr You have to aim ahead of the plane when you fire.
Famille de mots
Apparentés
- пре́жний ancien, précédent
- упрежда́ть avertir, prévenir
- предупрежде́ние avertissement, prudence, avis de mise en garde
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | упрежде́ние | упрежде́ния |
| Génitif | упрежде́ния | упрежде́ний |
| Datif | упрежде́нию | упрежде́ниям |
| Accusatif | упрежде́ние | упрежде́ния |
| Instrumental | упрежде́нием | упрежде́ниями |
| Prépositionnel | упрежде́нии | упрежде́ниях |
Exemples
Pas d’exemple lié.