су́тки
Sens
Famille de mots
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | су́тки | |
| Génitif | су́ток | су́ток |
| Datif | су́ткам | |
| Accusatif | су́тки | |
| Instrumental | су́тками | |
| Prépositionnel | су́тках |
Exemples
-
В сутках двадцать четыре часа. ▶Pro
fra Il y a vingt-quatre heures dans une journée.
-
Телестанции веща́ют 24 часа в сутки. ▶Pro
fra Les chaînes de télévision diffusent 24 heures par jour.
-
Дождь ли́лся по́лных семь суток. ▶Pro
fra Il a plu pendant sept jours complets.
-
Солда́ты стерегу́т э́то ме́сто кру́глые сутки. ▶Pro
fra Des soldats gardent les lieux jour et nuit.
-
Я учи́лся кру́глыми сутками. ▶Pro
fra J'ai étudié sans arrêt.
-
В сутках восемьдесят шесть ты́сяч четыреста секу́нд. ▶Pro
fra Une journée compte 86 400 secondes.
-
fra Il n'y a que 24 heures dans une journée.
-
fra Il y a 86 400 secondes dans une journée.
-
Я пробу́ду ещё трое суток. ▶Pro
fra Je resterai trois jours de plus.
-
fra Il mange 24 heures sur 24.
-
Тре́буется подожда́ть менее десяти суток. ▶Pro
fra Il faut attendre seulement dix jours.
-
Я планирую пробы́ть здесь трое суток. ▶Pro
fra J'ai l'intention de rester ici pendant trois jours.
-
Я е́хал двое суток и не спал две но́чи. ▶Pro
fra J'ai voyagé pendant trois jours et je n'ai pas dormi pendant deux nuits.
-
Ему приходи́лось тяжело́ рабо́тать сутки напролет. ▶Pro
fra Il a dû travailler dur jour et nuit.
-
Даже сломанные часы дважды в сутки пока́зывают правильное вре́мя. ▶Pro
fra Même une horloge cassée donne l'heure deux fois par jour.
-
fra Je n'ai pas dormi depuis quarante-huit heures.
-
Я дам тебе сутки на размышле́ние. ▶Pro
fra Je vous donne une journée pour y réfléchir.
-
Моя́ мать не спала трое суток из-за свое́й боле́зни. ▶Pro
fra Ma mère n'a pas dormi depuis 3 jours à cause de sa maladie.
-
Даже остановившиеся часы два ра́за в сутки пока́зывают правильное вре́мя. ▶Pro
fra Même une horloge arrêtée indique l'heure correcte deux fois par jour.
-
Прие́хала она домой через двое с полови́ной суток. ▶Pro
fra Elle est arrivée chez elle deux jours et demi plus tard.