мешо́чница
Sens
-
1. femme de sac, colporteur, petit spéculateur
Мешочница предлагала прохожим дефицитный товар.
fr The bagwoman offered passers-by a scarce commodity.
Famille de mots
Apparentés
- мешо́к sac, sacoche, sac à dos, sac à main, sac de voyage, sac à provisions, sac de sport, sac à dos, sacoche, sac à main, sac de voyage, sac à provisions, sac de sport
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | мешо́чница | мешо́чницы |
| Génitif | мешо́чницы | мешо́чниц |
| Datif | мешо́чнице | мешо́чницам |
| Accusatif | мешо́чницу | мешо́чниц |
| Instrumental | мешо́чницей, мешо́чницею | мешо́чницами |
| Prépositionnel | мешо́чнице | мешо́чницах |
Exemples
-
На рынке сидела мешочница с товаром. ▶Pro
fra Une vendeuse ambulante était assise au marché avec ses marchandises.
-
Мешочница продавала муку из-под полы. ▶Pro
fra La femme au sac a vendu de la farine sous le comptoir.
-
Эта мешочница ездила по деревням за продуктами. ▶Pro
fra Cette femme a voyagé de village en village à la recherche de nourriture.