жо́р

Nom · rang 16277 Famille Décl

Sens

  1. 1. appétit vorace, boulimie, fringales, dévorer

    Colloquial. Denotes a spell of intense, hard-to-control eating; often used jokingly about oneself.

    У меня́ сего́дня како́й-то жор, съел уже́ три куска́ пи́ццы.

    fr I'm on a real binge today - I've already eaten three slices of pizza.

  2. 2. frénésie alimentaire (des poissons), période de morsure, bonne période de morsure

    Angling term, especially for the spell after spawning when fish take the bait eagerly.

    После не́реста у щу́ки начина́ется жор. ▶Pro

    fr After spawning the pike go into a feeding frenzy.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

genre m

SingulierPluriel
Nominatifжо́ржо́ры
Génitifжо́ражо́ров
Datifжо́ружо́рам
Accusatifжо́ржо́ры
Instrumentalжо́ромжо́рами
Prépositionnelжо́режо́рах

Exemples