то́мный

Adjectif · rang 25483 Famille Décl

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. languorous, languishing, dreamy, tender

    Chiefly literary; typically of eyes, a gaze, a voice or a smile.

    Она́ посмотре́ла на него то́мным взгля́дом.

    en She gave him a languorous look.

  2. 2. languid, listless, weary, faint

    Of a person or state: drained of energy.

    От жары он стал то́мным и со́нным. ▶Pro

    en The heat left him languid and sleepy.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

formes courtes : то́мен / томна́ / то́мно / то́мны

mfnpl
Nom. то́мный то́мная то́мное то́мные
Gén. то́много то́мной то́много то́мных
Dat. то́мному то́мной то́мному то́мным
Acc. то́мный,то́много то́мную то́мное то́мные,то́мных
Inst. то́мным то́мной, то́мною то́мным то́мными
Prép. то́мном то́мной то́мном то́мных

Exemples