разга́р
Sens
-
1. le sommet, le point culminant
Famille de mots
Apparentés
- разгора́ться flame up, flare up
- разгоре́ться flame up, flare up
- сгора́ние combustion
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | разга́р | |
| Génitif | разга́ра | |
| Datif | разга́ру | |
| Accusatif | разга́р | |
| Instrumental | разга́ром | |
| Prépositionnel | разга́ре |
Exemples
-
Весна́ ещё была́ в разга́ре. ▶Pro
fra Le printemps était encore jeune.
-
У нас сейчас в разга́ре гражда́нская война́. ▶Pro
fra Nous sommes actuellement au milieu d'une guerre civile.
-
Цвете́ние абрико́сов в самом разга́ре. ▶Pro
fra Les abricotiers sont en pleine floraison.
-
Когда я прие́хал, спор был в самом разга́ре. ▶Pro
fra Quand je suis arrivé, la dispute avait atteint son point d'ébullition.
-
Банке́т был в самом разга́ре. ▶Pro
fra Le banquet était en pleine effervescence.
-
Культиватор сломался в самый разгар работы. ▶Pro
fra La machine agricole s'est arrêtée en plein milieu du travail.
-
Навозоразбрасыватель сломался в самый разгар работ. ▶Pro
fra La machine à épandre le fumier s'est arrêtée en plein milieu du travail.