неразлу́чный
Sens
-
1. indissociable, inséparable
Famille de mots
Apparentés
- разлуча́ть separate, part, sever
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | неразлу́чный | неразлу́чная | неразлу́чное | неразлу́чные |
| Gén. | неразлу́чного | неразлу́чной | неразлу́чного | неразлу́чных |
| Dat. | неразлу́чному | неразлу́чной | неразлу́чному | неразлу́чным |
| Acc. | неразлу́чный,неразлу́чного | неразлу́чную | неразлу́чное | неразлу́чные,неразлу́чных |
| Inst. | неразлу́чным | неразлу́чной, неразлу́чною | неразлу́чным | неразлу́чными |
| Prép. | неразлу́чном | неразлу́чной | неразлу́чном | неразлу́чных |
Exemples
-
fra Ils sont inséparables.
-
Иван и Пётр - неразлу́чные друзья́. ▶Pro
fra Jean et Pierre sont des amis inséparables.
-
fra Mary et Kate sont inséparables.
-
Вскоре они ста́ли неразлу́чны. ▶Pro
fra Ils sont rapidement devenus inséparables.
-
Том и Мэри раньше бы́ли неразлу́чны. ▶Pro
fra Tom et Mary étaient inséparables.
-
fra Tom et Mary sont inséparables.
-
Мы с друзья́ми бы́ли неразлу́чны. ▶Pro
fra Mes amis et moi étions inséparables.
-
Мы с ним неразлу́чные друзья́ ещё со студе́нчества. ▶Pro
fra Il est mon ami inséparable depuis nos années d'études.
-
Когда-то они бы́ли неразлу́чными друзья́ми, а теперь они враги́. ▶Pro
fra Ils étaient autrefois des amis inséparables, mais ils sont maintenant ennemis.
-
Слюбившиеся соседи стали неразлучны с самой юности. ▶Pro
fra Les voisins qui s'étaient attachés l'un à l'autre sont devenus inséparables dès leur plus jeune âge.