наказу́емый
Sens
-
1. punissable
Famille de mots
Apparentés
- наказа́ть punir, châtier, réprimander, infliger une peine, sanctionner, condamner, frapper d'une peine, imposer une punition, sévir, réprimer, corriger, discipliner, faire payer, infliger une correction, imposer une sanction, frapper de sanctions, punir sévèrement, punir avec sévérité, punir avec rigueur, punir avec fermeté, punir avec autorité
- нака́зывать punir, châtier, réprimander, infliger une peine, sanctionner, condamner, frapper d'une peine, imposer une sanction, faire payer, faire expier, faire subir une punition, faire subir une correction, faire subir une rétribution, faire subir une pénalité, faire subir une amende, faire subir une amende honorifique, faire subir une amende pécuniaire, faire subir une amende administrative,
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | наказу́емый | наказу́емая | наказу́емое | наказу́емые |
| Gén. | наказу́емого | наказу́емой | наказу́емого | наказу́емых |
| Dat. | наказу́емому | наказу́емой | наказу́емому | наказу́емым |
| Acc. | наказу́емый,наказу́емого | наказу́емую | наказу́емое | наказу́емые,наказу́емых |
| Inst. | наказу́емым | наказу́емой, наказу́емою | наказу́емым | наказу́емыми |
| Prép. | наказу́емом | наказу́емой | наказу́емом | наказу́емых |
Exemples
-
Инициати́ва наказу́ема. ▶Pro
fra L'initiative est punissable.
-
При диктату́ре смех мо́жет быть уголовно наказу́емым преступле́нием. ▶Pro
fra Dans une dictature, rire peut être un délit passible de poursuites.
-
До́брое де́ло наказу́емо. ▶Pro
fra Un bon acte ne reste jamais impuni.