перегляну́ться
Sens
-
1. échanger des regards
Famille de mots
Apparentés
- гляде́ть regarder, jeter un coup d'œil, épier, jeter un regard
Racine
- гля́нуть jeter un coup d'œil, jeter un regard
Famille (préfixe)
- гля́нуться to take a look at
- при- пригляну́ться être séduisant, plaire
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | перегляну́сь ▶Pro |
| ты | — | перегля́нешься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | перегля́нется ▶Pro |
| мы | — | перегля́немся ▶Pro |
| вы | — | перегля́нетесь ▶Pro |
| они́ | — | перегля́нутся ▶Pro |
Impératif
| ты | перегляни́сь ▶Pro |
|---|---|
| вы | перегляни́тесь ▶Pro |
Passé
| masculin | перегляну́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | перегляну́лась ▶Pro |
| neutre | перегляну́лось ▶Pro |
| pluriel | перегляну́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | перегляну́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | перегляну́вшись ▶Pro |
Exemples
-
fra Ils échangeaient des regards.
-
Мы переглянулись и рассмеялись без слов. ▶Pro
fra Nous nous sommes échangé des regards et nous avons éclaté de rire sans dire un mot.
-
Они молча переглянулись, услышав новость. ▶Pro
fra Ils échangèrent des regards silencieux lorsqu'ils entendirent la nouvelle.
-
Дети недоуменно переглянулись после его слов. ▶Pro
fra Les enfants échangèrent des regards perplexes après ce qu'il avait dit.