отсиде́ть
Sens
-
1. purger une peine, purger sa peine, purger une condamnation
Of a prison sentence; often with a period of time as object.
fr He served a year in prison.
-
2. s'engourdir en restant assis
With a body part as object: my leg went to sleep.
fr My leg has gone numb from sitting.
Famille de mots
Racine
- сиде́ть s’asseoir, être assis
Famille (préfixe)
- от- отсиде́ться s'asseoir à l'écart, s'asseoir confortablement, rester neutre
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | отсижу́ ▶Pro |
| ты | — | отсиди́шь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | отсиди́т ▶Pro |
| мы | — | отсиди́м ▶Pro |
| вы | — | отсиди́те ▶Pro |
| они́ | — | отсидя́т ▶Pro |
Impératif
| ты | отсиди́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | отсиди́те ▶Pro |
Passé
| masculin | отсиде́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | отсиде́ла ▶Pro |
| neutre | отсиде́ло ▶Pro |
| pluriel | отсиде́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | отсиде́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | отси́женный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | отсиде́в / отсидевши ▶Pro |