желте́ть
Sens
-
1. jaunir, devenir jaune
Famille de mots
Apparentés
- жёлтый jaune, xanthique
Famille (préfixe)
- за- зажелте́ть jaunir, pâlir
- по- пожелте́ть jaunir, devenir jaune
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | желте́ю ▶Pro | бу́ду желте́ть |
| ты | желте́ешь ▶Pro | бу́дешь желте́ть |
| он/она́/оно́ | желте́ет ▶Pro | бу́дет желте́ть |
| мы | желте́ем ▶Pro | бу́дем желте́ть |
| вы | желте́ете ▶Pro | бу́дете желте́ть |
| они́ | желте́ют ▶Pro | бу́дут желте́ть |
Impératif
| ты | желте́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | желте́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | желте́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | желте́ла ▶Pro |
| neutre | желте́ло ▶Pro |
| pluriel | желте́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | желте́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | желте́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | желте́я ▶Pro |
| Gérondif passé | желтев / желтевши ▶Pro |
Exemples
-
Тля заставляет ли́стья желте́ть. ▶Pro
fra Les pucerons font jaunir les feuilles.
-
fra Les feuilles deviennent jaunes.
-
Ли́стья на дере́вьях осенью желте́ют. ▶Pro
fra En automne, les feuilles des arbres deviennent jaunes.
-
fra En automne, les feuilles deviennent jaunes.
-
fra Les feuilles deviennent brunes en automne.
-
Трава, приминаемая колёсами машины, быстро желтела. ▶Pro
fra L'herbe aplatie par les roues de la voiture est rapidement devenue jaune.