засопе́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to breathe heavily
Traduction à venir
Famille de mots
Racine
- петь chanter, fredonner
Famille (préfixe)
- со- сопе́ть éternuer, renifler, respirer bruyamment
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | засоплю́ ▶Pro |
| ты | — | засопи́шь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | засопи́т ▶Pro |
| мы | — | засопи́м ▶Pro |
| вы | — | засопи́те ▶Pro |
| они́ | — | засопя́т ▶Pro |
Impératif
| ты | засопи́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | засопи́те ▶Pro |
Passé
| masculin | засопе́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | засопе́ла ▶Pro |
| neutre | засопе́ло ▶Pro |
| pluriel | засопе́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | засопе́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | засопе́в / засопевши ▶Pro |
Exemples
-
Мальчик засопел и уснул в кресле. ▶Pro
fra Le garçon commença à respirer lourdement et s'endormit dans le fauteuil.
-
Собака засопела и легла у двери. ▶Pro
fra Le chien a commencé à respirer lourdement et s'est couché près de la porte.
-
Он засопел от усталости после бега. ▶Pro
fra Il a commencé à respirer lourdement à cause de l'épuisement après avoir couru.