предписа́ть
Sens
-
1. ordonner, diriger, prescrire
Famille de mots
Synonymes
- прописа́ть ordonner, prescrire, recommander, imposer, dicter, enjoindre, assigner, allouer, attribuer, destiner, destiner, destiner, destiner, destiner, destiner, destiner, destiner, destiner, destiner, destiner, destiner, destiner, destiner, destiner, destiner, destiner, destiner, destiner, destiner, destiner, destiner, dest
- приказа́ть ordonner, commander
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | предпишу́ ▶Pro |
| ты | — | предпи́шешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | предпи́шет ▶Pro |
| мы | — | предпи́шем ▶Pro |
| вы | — | предпи́шете ▶Pro |
| они́ | — | предпи́шут ▶Pro |
Impératif
| ты | предпиши́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | предпиши́те ▶Pro |
Passé
| masculin | предписа́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | предписа́ла ▶Pro |
| neutre | предписа́ло ▶Pro |
| pluriel | предписа́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | предписа́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | предпи́санный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | предписа́в / предписавши ▶Pro |
Exemples
-
До́ктор предписа́л пацие́нту отказа́ться от вина. ▶Pro
fra Le médecin a ordonné au patient de s'abstenir de vin.
-
Врач предписа́л ей сле́довать стро́гой дие́те. ▶Pro
fra Le médecin lui a ordonné de suivre un régime strict.
-
Врач предписал ему постельный режим. ▶Pro
fra Le médecin lui a prescrit du repos au lit.