сверли́ть
Sens
-
1. percer, tarauder, harceler, ronger
Famille de mots
Apparentés
- сверло́ foret, perceuse, tarière
- сверле́ние drilling, boring
- сверля́щий gnawing, nagging
Famille (préfixe)
- про- просверли́ть percer, transpercer, trouer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | сверлю́ ▶Pro | бу́ду сверли́ть |
| ты | све́рлишь ▶Pro | бу́дешь сверли́ть |
| он/она́/оно́ | све́рлит ▶Pro | бу́дет сверли́ть |
| мы | све́рлим ▶Pro | бу́дем сверли́ть |
| вы | све́рлите ▶Pro | бу́дете сверли́ть |
| они́ | све́рлят ▶Pro | бу́дут сверли́ть |
Impératif
| ты | сверли́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | сверли́те ▶Pro |
Passé
| masculin | сверли́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | сверли́ла ▶Pro |
| neutre | сверли́ло ▶Pro |
| pluriel | сверли́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | сверля́щий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | сверли́вший ▶Pro |
| Passif présent | сверлимый ▶Pro |
| Passif passé | сверлённый ▶Pro |
| Gérondif présent | сверля́ ▶Pro |
| Gérondif passé | сверли́в / сверливши ▶Pro |
Exemples
-
fra Je perce la porte.
-
Нужно сверли́ть доску́ там, где она то́ньше всего. ▶Pro
fra Vous devez percer la planche à l'endroit où elle est la plus fine.
-
Том сверли́л Мэри взгля́дом. ▶Pro
fra Tom jeta un regard noir à Mary.
-
fra Tom perce le mur.
-
Плотник взял бурав и начал сверлить доску. ▶Pro
fra Le charpentier a pris un vilebrequin et a commencé à percer la planche.
-
Обезболиваемый зуб врач сверлил очень осторожно. ▶Pro
fra Le dentiste a foré la dent anesthésiée très soigneusement.
-
Без электродрели сверлить стены очень трудно. ▶Pro
fra Il est très difficile de percer les murs sans perceuse électrique.