ме́ркнуть
Sens
-
1. s'estomper, pâlir, disparaître, s'effacer, s'affaiblir, s'atténuer, s'évanouir, s'effriter, s'user, se faner, se décolorer, se décolorer, s'estomper, s'estomper, s'estomper, s'estomper, s'estomper, s'estomper
Famille de mots
Famille (préfixe)
- по- поме́ркнуть s'estomper, disparaître, pâlir, s'effacer, s'affaiblir, s'atténuer, s'assombrir, s'évanouir, s'estomper, s'estomper, s'estomper, s'estomper, s'estomper, s'estomper, s'estomper, s'estomper, s'est
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | ме́ркну ▶Pro | бу́ду ме́ркнуть |
| ты | ме́ркнешь ▶Pro | бу́дешь ме́ркнуть |
| он/она́/оно́ | ме́ркнет ▶Pro | бу́дет ме́ркнуть |
| мы | ме́ркнем ▶Pro | бу́дем ме́ркнуть |
| вы | ме́ркнете ▶Pro | бу́дете ме́ркнуть |
| они́ | ме́ркнут ▶Pro | бу́дут ме́ркнуть |
Impératif
| ты | ме́ркни ▶Pro |
|---|---|
| вы | ме́ркните ▶Pro |
Passé
| masculin | ме́рк//ме́ркнул ▶Pro |
|---|---|
| féminin | ме́ркла ▶Pro |
| neutre | ме́ркло ▶Pro |
| pluriel | ме́ркли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | ме́ркнущий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | ме́ркнувший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | меркнув / меркнувши ▶Pro |
Exemples
-
Свет звёзд меркнет перед рассветом. ▶Pro
fra La lumière des étoiles s'estompe avant l'aube.
-
Краски на фотографии постепенно меркнут. ▶Pro
fra Les couleurs de la photographie s'estompent progressivement.
-
Его слава начала меркнуть со временем. ▶Pro
fra Sa renommée a commencé à s'estomper avec le temps.