кривля́ться

Verbe · rang 18422 Conj

Sens

  1. 1. faire des grimaces, faire le clown

    Usually disapproving, of silly or exaggerated facial expressions and gestures.

    Переста́нь кривля́ться и говори́ серьёзно.

    fr Stop making faces and talk seriously.

  2. 2. être affecté, faire les difficiles, faire la coquette

    Of affected, unnatural behaviour or false modesty.

    Не кривля́йся, скажи́ пря́мо, чего ты хо́чешь. ▶Pro

    fr Don't be coy - say straight out what you want.

Conjugaison

imperfectif · partenaire : .

Présent Futur
я кривля́юсь ▶Pro бу́ду кривля́ться
ты кривля́ешься ▶Pro бу́дешь кривля́ться
он/она́/оно́ кривля́ется ▶Pro бу́дет кривля́ться
мы кривля́емся ▶Pro бу́дем кривля́ться
вы кривля́етесь ▶Pro бу́дете кривля́ться
они́ кривля́ются ▶Pro бу́дут кривля́ться

Impératif

ты кривля́йся ▶Pro
вы кривля́йтесь ▶Pro

Passé

masculinкривля́лся ▶Pro
fémininкривля́лась ▶Pro
neutreкривля́лось ▶Pro
plurielкривля́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent кривля́ющийся ▶Pro
Actif passé кривля́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent кривля́ясь ▶Pro
Gérondif passé кривлявшись ▶Pro

Exemples