ре́ять
Sens
-
1. s'élever, flotter, voguer, couler
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | ре́ю ▶Pro | бу́ду ре́ять |
| ты | ре́ешь ▶Pro | бу́дешь ре́ять |
| он/она́/оно́ | ре́ет ▶Pro | бу́дет ре́ять |
| мы | ре́ем ▶Pro | бу́дем ре́ять |
| вы | ре́ете ▶Pro | бу́дете ре́ять |
| они́ | ре́ют ▶Pro | бу́дут ре́ять |
Impératif
| ты | ре́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | ре́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | ре́ял ▶Pro |
|---|---|
| féminin | ре́яла ▶Pro |
| neutre | ре́яло ▶Pro |
| pluriel | ре́яли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | ре́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | ре́явший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | ре́я ▶Pro |
| Gérondif passé | реяв / реявши ▶Pro |
Exemples
-
Фла́ги всего ми́ра гордо ре́ют пе́ред штаб-кварти́рой ООН. ▶Pro
fra Les drapeaux du monde flottent fièrement au siège des Nations Unies.
-
Флаг, приспускаемый в знак траура, реял над зданием. ▶Pro
fra Le drapeau, abaissé légèrement en signe de deuil, flottait au-dessus du bâtiment.
-
Флаги реяли над старым замком. ▶Pro
fra Des drapeaux flottaient au-dessus du vieux château.
-
Птицы реют высоко над рекой. ▶Pro
fra Les oiseaux planent haut au-dessus de la rivière.