встрева́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to intervene, to meddle
Traduction à venir
Famille de mots
Famille (préfixe)
- за- застрева́ть stick, be held up
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | встрева́ю ▶Pro | бу́ду встрева́ть |
| ты | встрева́ешь ▶Pro | бу́дешь встрева́ть |
| он/она́/оно́ | встрева́ет ▶Pro | бу́дет встрева́ть |
| мы | встрева́ем ▶Pro | бу́дем встрева́ть |
| вы | встрева́ете ▶Pro | бу́дете встрева́ть |
| они́ | встрева́ют ▶Pro | бу́дут встрева́ть |
Impératif
| ты | встрева́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | встрева́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | встрева́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | встрева́ла ▶Pro |
| neutre | встрева́ло ▶Pro |
| pluriel | встрева́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | встрева́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | встрева́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | встрева́я ▶Pro |
| Gérondif passé | встревав / встревавши ▶Pro |
Exemples
-
Почему ты постоянно встрева́ешь? ▶Pro
fra Pourquoi t'interviens-tu toujours ?
-
Ты не должен встрева́ть, когда кто-то друго́й говори́т. ▶Pro
fra Vous ne devriez pas couper la parole à quelqu'un d'autre lorsqu'il parle.
-
Не встревай в чужой разговор. ▶Pro
fra Ne vous immiscez pas dans la conversation d'autrui.