потроши́ть
Sens
-
1. éviscérer, vider, écailler, nettoyer
Perfective: выпотрошить.
Дед потроши́л ры́бу пря́мо на берегу.
fr Grandpa was gutting the fish right on the bank.
-
2. piller, saccager, dévaster, piller
Colloquial and figurative.
Во́ры споко́йно потроши́ли чужие чемода́ны. ▶Pro
fr The thieves calmly rifled through other people's suitcases.
Famille de mots
Apparentés
- потроши́тель tueur, meurtrier
- потроха́ abats, menus, tripes, rognons
Famille (préfixe)
- вы- вы́потрошить éviscérer, vider, nettoyer (un poisson ou un oiseau)
- рас- распотроши́ть écailler, vider
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | потрошу́ ▶Pro | бу́ду потроши́ть |
| ты | потроши́шь ▶Pro | бу́дешь потроши́ть |
| он/она́/оно́ | потроши́т ▶Pro | бу́дет потроши́ть |
| мы | потроши́м ▶Pro | бу́дем потроши́ть |
| вы | потроши́те ▶Pro | бу́дете потроши́ть |
| они́ | потроша́т ▶Pro | бу́дут потроши́ть |
Impératif
| ты | потроши́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | потроши́те ▶Pro |
Passé
| masculin | потроши́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | потроши́ла ▶Pro |
| neutre | потроши́ло ▶Pro |
| pluriel | потроши́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | потроша́щий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | потроши́вший ▶Pro |
| Passif présent | потрошимый ▶Pro |
| Passif passé | потрошённый ▶Pro |
| Gérondif présent | потроша́ ▶Pro |
| Gérondif passé | потрошив / потрошивши ▶Pro |