чемода́н
Sens
-
1. valise, malle
Famille de mots
Diminutifs
- чемода́нчик suitcase, small suitcase small suitcase
Apparentés
- бага́ж bagages
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | чемода́н | чемода́ны |
| Génitif | чемода́на | чемода́нов |
| Datif | чемода́ну | чемода́нам |
| Accusatif | чемода́н | чемода́ны |
| Instrumental | чемода́ном | чемода́нами |
| Prépositionnel | чемода́не | чемода́нах |
Exemples
-
fra Ces valises sont lourdes.
-
Если не возража́ете, можно мы прове́рим ваш чемода́н? ▶Pro
fra Si cela ne vous dérange pas, pouvons-nous inspecter votre valise ?
-
Вы не присмотрите за мои́м чемода́ном? ▶Pro
fra Vous pourriez garder un œil sur ma valise pendant une minute ?
-
Я не могу́ сам нести́ э́тот чемода́н. ▶Pro
fra Je ne peux pas porter cette valise tout seul.
-
Я не могу́ сама́ нести́ э́тот чемода́н. ▶Pro
fra Je ne peux pas porter cette valise tout seul.
-
И давно ты так на чемода́нах живёшь? ▶Pro
fra Depuis combien de temps vivez-vous hors d'une valise ?
-
fra À qui est cette valise ?
-
fra J'ai oublié mon porte-documents.
-
fra Je vais faire les valises.
-
Я положи́л свой чемода́н в бага́жник. ▶Pro
fra J'ai mis ma valise dans le coffre.
-
fra Laissez la valise là !
-
Вы уже уложи́ли чемода́н? ▶Pro
fra Avez-vous déjà fait vos valises ?
-
fra Où est votre valise ?
-
Я только прие́хал. Я ещё даже чемода́ны не распакова́л. ▶Pro
fra Je viens d'arriver. Je n'ai même pas déballé mes valises.
-
Я уже упакова́л свои́ чемода́ны. ▶Pro
fra J'ai déjà fait mes valises.
-
Ваш чемода́н слишком тяжёлый. ▶Pro
fra Votre valise est trop lourde.
-
fra Où sont vos valises ?
-
Я только прие́хал. Даже чемода́ны ещё не распакова́л. ▶Pro
fra Je viens d'arriver. Je n'ai même pas encore déballé mes valises.
-
Я уже упакова́л чемода́ны. ▶Pro
fra Vous avez déjà fait les valises.
-
fra Vous avez déjà fait les valises.