разлепи́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to unstick
Traduction à venir
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | разлеплю́ ▶Pro |
| ты | — | разле́пишь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | разле́пит ▶Pro |
| мы | — | разле́пим ▶Pro |
| вы | — | разле́пите ▶Pro |
| они́ | — | разле́пят ▶Pro |
Impératif
| ты | разлепи́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | разлепи́те ▶Pro |
Passé
| masculin | разлепи́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | разлепи́ла ▶Pro |
| neutre | разлепи́ло ▶Pro |
| pluriel | разлепи́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | разлепи́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | разле́пленный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | разлепи́в / разлепивши ▶Pro |
Exemples
-
Утром трудно разлепить глаза. ▶Pro
fra Le matin, c'est difficile d'ouvrir les yeux.
-
Разлепи веки и посмотри на меня. ▶Pro
fra Ouvre les paupières et regarde-moi.
-
Он никак не мог разлепить страницы книги. ▶Pro
fra Il n'arrivait tout simplement pas à séparer les pages du livre.
-
Слипавшиеся страницы книги трудно было разлепить. ▶Pro
fra Les pages du livre, collées ensemble, étaient difficiles à séparer.