омрача́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to darken, to cloud, to overshadow
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- мрак obscurité, ténèbres, noirceur
Famille (préfixe)
- омрача́ться to become overcast
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | омрача́ю ▶Pro | бу́ду омрача́ть |
| ты | омрача́ешь ▶Pro | бу́дешь омрача́ть |
| он/она́/оно́ | омрача́ет ▶Pro | бу́дет омрача́ть |
| мы | омрача́ем ▶Pro | бу́дем омрача́ть |
| вы | омрача́ете ▶Pro | бу́дете омрача́ть |
| они́ | омрача́ют ▶Pro | бу́дут омрача́ть |
Impératif
| ты | омрача́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | омрача́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | омрача́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | омрача́ла ▶Pro |
| neutre | омрача́ло ▶Pro |
| pluriel | омрача́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | омрача́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | омрача́вший ▶Pro |
| Passif présent | омрача́емый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | омрача́я ▶Pro |
| Gérondif passé | омрачав / омрачавши ▶Pro |
Exemples
-
Не хочу омрачать тебе праздник плохими новостями. ▶Pro
fra Je ne veux pas gâcher votre fête avec de mauvaises nouvelles.
-
Дождь не омрачал нашего хорошего настроения. ▶Pro
fra La pluie n'a pas entamé notre bonne humeur.
-
Ссора омрачала весь наш отпуск. ▶Pro
fra La querelle a jeté une ombre sur nos vacances.