вовлека́ться
Sens
-
1. être tiré, être extrait, être déduit, être dérivé, être conçu, être conçu, être conçu, être conçu, être conçu, être conçu, être conçu, être conçu, être conçu, être conçu, être conçu, être conçu, être conçu, être conçu, être conçu, être conçu, être conçu, être conçu, être conçu, être conçu, être conçu, être conçu, être conçu, être conçu, être conçu, être conçu, être conçu
Famille de mots
Famille (préfixe)
- во- вовлека́ть impliquer, entraîner, engager, mêler
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | вовлека́юсь ▶Pro | бу́ду вовлека́ться |
| ты | вовлека́ешься ▶Pro | бу́дешь вовлека́ться |
| он/она́/оно́ | вовлека́ется ▶Pro | бу́дет вовлека́ться |
| мы | вовлека́емся ▶Pro | бу́дем вовлека́ться |
| вы | вовлека́етесь ▶Pro | бу́дете вовлека́ться |
| они́ | вовлека́ются ▶Pro | бу́дут вовлека́ться |
Impératif
| ты | вовлека́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | вовлека́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | вовлека́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | вовлека́лась ▶Pro |
| neutre | вовлека́лось ▶Pro |
| pluriel | вовлека́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | вовлека́ющийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | вовлека́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | вовлека́ясь ▶Pro |
| Gérondif passé | вовлекавшись ▶Pro |
Exemples
-
Занима́ться поли́тикой означа́ет вовлека́ться в пробле́мы о́бщества. ▶Pro
fra Faire de la politique, c'est s'impliquer dans les enjeux de la société.
-
Дети постепенно вовлекаются в общую игру. ▶Pro
fra Les enfants s'impliquent progressivement dans le jeu de groupe.
-
Люди легко вовлекаются в спор о политике. ▶Pro
fra Les gens se laissent facilement entraîner dans des discussions politiques.