означа́ть

Verbe · B2 · rang 1099 Famille Conj

Sens

  1. 1. signifier, vouloir dire

    Imperfective; usually no perfective counterpart.

    Е́сли кровь не свернётся, э́то мо́жет означа́ть рак.

    fr Si le sang ne coagule pas, cela peut signifier un cancer.

  2. 2. représenter, signifier

    Of signs, letters and abbreviations.

    Бу́ква «М» на ка́рте означа́ет метро́. ▶Pro

    fr La lettre « M » sur la carte représente le métro.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Conjugaison

imperfectif · partenaire : -;означить

Présent Futur
я означа́ю ▶Pro бу́ду означа́ть
ты означа́ешь ▶Pro бу́дешь означа́ть
он/она́/оно́ означа́ет ▶Pro бу́дет означа́ть
мы означа́ем ▶Pro бу́дем означа́ть
вы означа́ете ▶Pro бу́дете означа́ть
они́ означа́ют ▶Pro бу́дут означа́ть

Impératif

ты означа́й ▶Pro
вы означа́йте ▶Pro

Passé

masculinознача́л ▶Pro
fémininознача́ла ▶Pro
neutreознача́ло ▶Pro
plurielознача́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent означа́ющий ▶Pro
Actif passé означа́вший ▶Pro
Passif présent означа́емый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent означа́я ▶Pro
Gérondif passé означав / означавши ▶Pro

Exemples