транспорти́ровать
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to transport, to convey, to carry forward
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- тра́нспорт transport, transport en commun, envoi, train
- транспортиро́вка transport, transportation
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | транспорти́рую ▶Pro | бу́ду транспорти́ровать |
| ты | транспорти́руешь ▶Pro | бу́дешь транспорти́ровать |
| он/она́/оно́ | транспорти́рует ▶Pro | бу́дет транспорти́ровать |
| мы | транспорти́руем ▶Pro | бу́дем транспорти́ровать |
| вы | транспорти́руете ▶Pro | бу́дете транспорти́ровать |
| они́ | транспорти́руют ▶Pro | бу́дут транспорти́ровать |
Impératif
| ты | транспорти́руй ▶Pro |
|---|---|
| вы | транспорти́руйте ▶Pro |
Passé
| masculin | транспорти́ровал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | транспорти́ровала ▶Pro |
| neutre | транспорти́ровало ▶Pro |
| pluriel | транспорти́ровали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | транспорти́рующий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | транспорти́ровавший ▶Pro |
| Passif présent | транспорти́руемый ▶Pro |
| Passif passé | транспорти́рованный ▶Pro |
| Gérondif présent | транспорти́руя ▶Pro |
| Gérondif passé | транспортировав / транспортировавши ▶Pro |
Exemples
-
Груз транспортировали на большом грузовике. ▶Pro
fra La cargaison a été transportée dans un gros camion.
-
Товары транспортируют по железной дороге каждый день. ▶Pro
fra Les marchandises sont transportées par chemin de fer tous les jours.
-
Раненого срочно транспортировали в больницу. ▶Pro
fra La personne blessée a été transportée d'urgence à l'hôpital.